懂球译站 | 醒一醒，只爱英超的美国球迷

本文转载并翻译自Howler，原文作者Adam Booker，原文发布时间2026年7月14日。导语：相比尚在成长中的本土足球，美国球迷更容易被成熟的欧洲足球吸引。但足球文化的根基是社区，千里之外的豪门永远无法和身边的小球队比拟，这是自己创造的文化。每隔四年，都会发生一次似曾相识的转变：一个从未真正了解足球的人，看着球入网，听着球场沸腾的欢呼声，突然间，这项运动的意义豁然开朗。足球，这项能让布宜诺

2026-08-10

隆戈：阿特卡梅回绝赫尔城买断，挑选租赁加盟里昂

隆戈发布了社媒。阿特卡梅的幕后故事：赫尔城本想直接买断他，但球员本人和米兰都更倾向于直接将他租借至里昂。

2026-08-10

维达尔：摩纳哥回绝水晶宫5000万欧报价拉明-卡马拉

据法国记者塞巴斯蒂安-维达尔今天早些时候在社媒消息，摩纳哥拒绝了水晶宫对拉明-卡马拉的5000万欧元报价。维达尔表示，摩纳哥拒绝了这份5000万欧元报价。该记者称，这家公国俱乐部至少要求6500万欧元，才会考虑放人，但菲利佩-路易斯希望留下他。拉明-卡马拉的合同到2029年。

2026-08-10

阿斯：新赛季佩工将操控伊斯科上场时刻；贝蒂斯仍重视塞瓦略斯

北京时间8月10日，据《阿斯报》报道，贝蒂斯主帅佩莱格里尼计划在新赛季控制伊斯科的出场时间，以缓解伤病疲劳对他的影响。伊斯科的回归让贝蒂斯上下充满憧憬，也给佩莱格里尼带来了信心。这位马拉加籍中场在对阵伯恩茅斯的比赛中再度登场45分钟，进一步证明了在经历伤病缠身的上赛季后，他的身体状态正在持续好转。巅峰期的伊斯科能否归来？这或许还需要时间来给出答案。但眼下，他已是佩工战术体系中的核心，只要身体条件允

2026-08-10

技能型功夫家，为阿森纳添上一块拼图

本文字数｜1885字建议阅读时间｜6分钟8月8日，阿森纳官方宣布，28岁的巴西中场吉马良斯正式从纽卡斯尔联加盟。媒体披露，吉马良斯的转会费为7500万英镑，球员与阿森纳签约4年，另有1年续签选项。纽卡原本不希望今夏放走吉马良斯，而阿森纳的起始报价也并不高，不过上个月，吉马良斯向纽卡管理层表明离队意愿，纽卡最终接受了球员离队的决定。阿森纳之后提高了报价，两家俱乐部最终达成协议。强取纽卡技术核心在吉马

2026-08-10

荷媒：费内巴切已正式求购上田绮世，但关键在于球员个人志愿

据荷兰媒体VI消息，土耳其豪门费内巴切已经向费耶诺德效力的日本前锋上田绮世提出了一份认真且具体的报价，希望将其签下。而费耶诺德方面也并不排斥这笔转会，愿意就球员离队展开谈判。关于上田绮世的转会传闻，其实已经持续了数周。此前曾有消息称，英超球队布莱顿对他感兴趣，但最终并没有发展到实质性行动。利兹联的情况也类似。不过，与这些球队不同的是，费内巴切已经真正开始推动这笔引援。据费耶诺德内部消息人士透露，费

2026-08-10

彩经前瞻：天狼星vs布洛马波卡纳，主队头号射手尤尔缺阵

北京时间2026年8月11日凌晨1点，瑞典超级联赛第16轮，天狼星主场迎战布洛马波卡纳。天狼星本赛季展现出近乎统治的表现，15场比赛13胜2平保持不败，积41分高居积分榜首位，打进42球仅丢17球，净胜球达到+25。球队进攻火力冠绝联赛，主场作战时压迫感极强。布洛马波卡纳目前排名中下游，15场4胜5平6负积17分，近期状态低迷，防守端场均失球偏高。两队本赛季首回合交锋中，天狼星客场2-1取胜，历史

2026-08-10

罗马诺：利物浦与巴萨已签署阿劳霍买卖的悉数文件

据转会记者罗马诺社媒消息，利物浦与巴塞罗那已就罗纳德-阿劳霍的交易交换全部文件。罗马诺表示，双方已经就这笔交易签署全部文件，阿劳霍很快将作为利物浦新后卫亮相。这则消息被他称为独家并已确认。北京时间昨晚，阿劳霍与自己的家人已乘飞机飞抵利物浦。

2026-08-10

孔帕尼变身“孔子”，拜仁球迷香港看台亮出构思横幅问候主帅

据拜仁粉丝社媒账号Bayern Focus报道，拜仁球迷在香港对阵阿斯顿维拉的比赛中举着一条特殊横幅。拜仁球迷用孔帕尼与孔子形象结合制作横幅，表达对主帅的支持。横幅上将拜仁主帅孔帕尼画成了中国哲学家孔子。

2026-08-10

每体：阿韦洛亚想要引入埃克托-福特，巴萨标价1000万欧元

根据《每日体育报》的最新报道，阿韦洛亚有意引进埃克托-福特，巴萨的要价约为1000万欧元。据报道，除非弗里克做出意外决定，否则埃克托-福特属于离队寻求出场时间的候选球员之一，多家媒体证实，埃弗顿始终没有放弃引进他的希望，但本次爆出的重磅消息来自 阿韦洛亚。阿韦洛亚正大刀阔斧改造富勒姆的阵容，引援思路明显偏向西甲年轻新星。就在几天前，俱乐部刚刚官方宣布重金签下贡萨洛-加西亚(4000万欧元)与塞萨尔

2026-08-10

荷媒：费内巴切报价上田绮世，但球员更想去英超

据荷兰媒体《Voetbal International》报道，费内巴切已向费耶诺德为上田绮世提交首份报价，但他是否愿意转战土耳其仍待观察。这位上赛季荷甲射手王近几周一直处在转会传闻中。此前，布莱顿和利兹联都与费耶诺德接触过，但都没有给出正式报价，如今费内巴切率先出手。《VI》称，费耶诺德已经就上田绮世的转会展开谈判，土耳其俱乐部送上了一份认真报价。迪维-里戈接受认为自己以强硬谈判著称，但据称他愿意

2026-08-10

英媒：切尔西季前赛遇到不少问题，包含长途飞行、赞助商和场所

切尔西季前赛5场赢了2场。切尔西的季前赛原本是围绕新帅哈维-阿隆索展开，但56小时、2.4561万英里的飞行行程其实早在他5月上任前就已安排好。蓝军是今夏英超俱乐部中飞行最远、耗时最长的球队，几乎是前任主帅恩佐-马雷斯卡上赛季美国之旅的两倍。他们先后造访悉尼、香港和雅加达，周日在马来西亚依斯干达公主城结束行程。这趟旅程让很多人都很疲惫，阿隆索也不例外。不过他仍坚持以每公里4分30秒的速度跑步，和俱

2026-08-10

跟队：切尔西季前赛飞翔路程冠绝英超；帕尔默展示了诱人的魅力

在3-3战平柔佛新山后，切尔西结束了亚洲巡回赛之旅。知名切尔西跟队记者Nizaar Kinsella发表专栏文章，总结了切尔西此次巡回赛之旅，他认为这次巡回赛挑战与机遇并存。以下是专栏文章的全文编译。Kinsella专栏文章《凝聚与建设——季前赛中我们对阿隆索执教的切尔西的观察》切尔西的季前备战虽然让外界的目光聚焦于新任主帅哈维-阿隆索，但事实上，这段耗时56小时、乘飞机飞行24561英里（合39

2026-08-10

TA：阿劳霍能补上利物浦的防地经历；赤军换人后竞赛质量敏捷下滑

据《The Athletic》报道，利物浦在安菲尔德热身赛2-3不敌摩纳哥，也暴露出更多问题。这名乌拉圭国脚周日上午飞抵英国，先接受体检，随后完成从巴塞罗那的一个赛季租借加盟。阿劳霍能踢中卫也能踢右后卫，他将为球队补上急需的防线经验。过去利物浦如果再出现远藤航和卢克-钱伯斯这样的临时中卫组合，这样的局面预计会得到改善。利物浦在半场2-1领先后被摩纳哥逆转并不意外。下半场，队长范戴克和表现出色的少年

2026-08-10

记者：凯恩期望与拜仁续约，未来几天内拜仁将提出报价

据法国记者塞巴斯蒂安-维达尔社媒消息，哈里-凯恩希望与拜仁慕尼黑续约，俱乐部将在未来几天向他提出报价。

2026-08-10

东体：不少海港球迷因飓风取消去重庆行程，与英博补赛大概率在8月

8月10日，据《东方体育日报》的报道，不少海港球迷因台风取消去重庆行程。报道里表示昨晚海港客场对阵重庆铜梁龙，对于近几个赛季来的一个新客场，不少海港球迷都选择随队远征。按照原来预期，本场比赛会有1200余名球迷来到现场为球队助威，然而由于昨天上海受台风“白海豚”影响，交通通行能力大面积受限，不少球迷预订的航班被取消，这也使得比赛当晚真正抵达球场的人数不比预期，其间有部分球迷昨日出行，在抵达机场后被

2026-08-10

泰山2-1反转津门虎！唐田赛后：困难总会曩昔

泰山2-1逆转津门虎！唐田赛后：困难总会过去 责任编辑: PP用户

2026-08-10

XbotGo丨中超第22轮：亚冠2级区竞赛剧烈，领头羊接连不堪

中超第22轮，领头羊成都蓉城客场不敌云南，连续7轮不胜，大连英博在赢下辽宁德比后升至第3。第2-7名仅相差3分，竞争十分激烈。保级区方面，青岛海牛和天津津门虎双双输球行势不容乐观，而武汉三镇则因台风天气延期，目前少赛两轮暂排名倒数第二。【英博1-0铁人，斯坦丘远射破门，毕津浩、阿奇姆彭进球被吹】斯坦丘远射破门并屡造威胁，随后毕津浩、阿奇姆彭进球接连被吹越位，刘伟国出击扑救表现不俗。最终，大连英博主

2026-08-10

官方：原大连实德、南通支云前锋南云齐加盟中冠邢台沙河万率

北京时间8月10日，中冠邢台沙河万率足球俱乐部官方宣布，原大连实德、南通支云、石家庄功夫前锋南云齐加盟邢台沙河万率。官宣公告欢迎球员南云齐加盟球队。经与球员本人友好沟通，我们很高兴地宣布，球员南云齐正式加盟邢台沙河万率足球俱乐部。南云齐，1993年10月6日出生，辽宁大连人，场上司职前锋。出自大连实德青训，职业生涯曾效力于大连阿尔滨、大连超越、南通支云、淄博蹴鞠、石家庄功夫等多家职业俱乐部，征战中

2026-08-10

足球报：新鹏城最近两年半换了5个主帅，比年引援大多失利

8月2日，据《体育大生意》报道，深圳新鹏城主场对重庆铜梁龙的比赛吸引了城市足球集团CEO索里亚诺和体育总监维亚纳到场观战。索里亚诺表示，新鹏城是城市足球集团在中国的重要布局，并强调俱乐部必须立足长远发展。然而，仅过了5天，新鹏城就在客场0比4惨败国安。赛季至今，球队11个联赛客场净负9场，中超22轮只拿到23分，接下来首先要完成保级任务。城市足球集团高管到场力挺，说明集团对新鹏城非常重视，但俱乐部

2026-08-10

英博投资人王魁：B队有3人预备选拔一线队；期望为自我造血探究新路

8月10日，足球报记者陈永的报道中，大连英博投资人王魁接受了采访。报道节选如下：回望过往的21轮比赛，俱乐部也会面临压力：中超第2轮客场1比4输给武汉三镇后，有极个别球迷喊出了“退套票”，中超第16轮主场1比4不敌上海申花后，最终有5名球迷退了套票。这也成为董事长王魁和总经理陈东本赛季最关心的事件之一，他们不断和球迷沟通，也对球队提出了要求，大连英博最终通过随后的三连胜（含足协杯）扭转了局面。有关

2026-08-10

足球报：从慢走到留步，成都蓉城的争冠脚步为何忽然放缓？

​​足球报记者鲁蜜报道 中超第22轮，成都蓉城客场挑战云南玉昆，这是双方本赛季的第三次交手。此番再次交手，蓉城没有占得任何便宜，反而让对手凭借一个角球得分，0比1不敌对手。记者鲁蜜报道，中超第22轮，成都蓉城客场挑战云南玉昆。面对本赛季第三次交手的对手，蓉城没能延续此前的优势，反而凭借一次角球防守失误被对手攻破球门，最终0比1告负。此前两队已经在联赛和足协杯中两次交手。4月联赛中，蓉城主场2比1击

2026-08-10

斯基拉：两支英超球队询问了尤文前锋乔纳森-戴维的状况

北京时间8月10日，据意大利足球记者尼科洛-斯基拉的消息称，两支英超球队询问了尤文图斯前锋乔纳森-戴维的情况。记者尼科洛-斯基拉表示：“有两支英超球队询问了尤文图斯前锋乔纳森-戴维的情况。乔纳森-戴维不在斯帕莱蒂的计划之内，可以在今年夏天离开斑马军团。”2025-26赛季，加拿大国脚乔纳森-戴维代表尤文图斯出战46场比赛（其中27次首发），贡献9粒进球和5次助攻。

2026-08-10

维克托-穆尼奥斯：很快乐能在球迷面前迎来我在利物浦的首秀

在对阵摩纳哥的比赛中替补出场后，利物浦新援维克托-穆尼奥斯在社交媒体上发表了首秀感言。维克托-穆尼奥斯写道：“很高兴能在球迷面前迎来我在利物浦的首秀。衷心感谢大家的支持。我们会继续努力，不断进步与成长。加油，红军！

2026-08-10

曼晚：拉什福德和梅努随队参与爱尔兰季前赛

拉什福德和梅努已归队，随曼联全队抵达爱尔兰开始季前赛。拉什福德和梅努均随英格兰队参加了2026年世界杯，因此获得额外休假，比其他队友更晚归队。如今二人已回到俱乐部，周日上午前往卡灵顿训练基地报到，并于北京时间8月9日傍晚11点乘坐私人飞机飞往都柏林。同机抵达的还有谢什科、拉门斯、马特乌斯-库尼亚和德利赫特。随行人员还包括上月从利兹联加盟的达洛、15岁中场小将JJ-加布里埃尔以及边锋泰南-汤普森。不

2026-08-10